大見出しサンプル
CSRCSR
社会貢献 CSR
社会贡献 CSR
私たちは、事業活動を通じて新たな社会・環境・経済価値を創出することを経営戦略に据えるとともに、「よりクリーンで安全、そしてすべての人に平等な豊かさが与えられる社会の実現」を目指します。
我们以通过事业活动创造新的社会、环境、经济价值为经营战略,并以“实现更加清洁、安全、并且给予所有人平等富裕的社会”为目标。
環境貢献 SDGs
环境贡献 SDGs
私たちは、各国・各地域での事業活動を通じて環境保全に努め、環境と経済を両立するエネルギー技術の開発と普及に取り組むとともに、地球温暖化防止、生物多様性の保全等、環境との調和ある成長を目指します。
我们将通过在各国和各地区的事业活动努力保护环境,致力于开发和普及兼顾环境和经济的能源技术,同时,以防止全球变暖、保护生物多样性等与环境和谐发展为目标。
防災貢献 BCP
防灾贡献 BCP
私たちは、事業活動を通じて「どんな時でも安全に使えるエネルギー」の普及に取り組むとともに、自然災害によってもたらされる悲しみを、一つでも多くの安心に変えていきたいと考えています。
我们在通过事业活动努力普及“任何时候都能安全使用的能源”的同时,希望能将自然灾害带来的悲伤,哪怕只有一个转变成安心也好。